完全なる人間　（第７章）


機械仕掛けの神・作
笛地静恵・訳

----------------------------------



　しばしの間。　砂漠を放浪していたと、想像していただきたい。


　あるいは、密林を彷徨っていたとしても良い。

　もし、その方が共感できるというのならば、宇宙空間を漂流していたと言っても良い。　

　なんにせよ、ともあれ世界から隔絶した場所に、丸二年間というもの、
孤独の生活を余儀なくされていた。 そして、誰とも話を交わすことがなかった。　一言も。

　私たちのシナリオに、さらに一つの新たな情況の変化を付け加えたい。
砂漠か、密林か、宇宙の一角に、一個の窓を発見した。

　そこからは、幸福な人々がそれぞれの人生を営んでいる様子を、眺めることができた。　
そして、ある日、だれかが、救出に駆け付けてくれたのである。　誰でも良いという訳ではない。

その人に、自立心と、優しさと、聡明さと、およそ個人に期待できるすべての要素が
備わっていたとしたら、どうだろうか？


　ジェイクは、啜り泣いていた。

　感情を、コントロールすることが、出来なかった。
それは、人間に期待できる、ほとんど唯一の可能な反応ではないだろうか？

　彼がジェインとの会話を終えてから、すでに二時間が経過していた。

　おお、ジェイン！

　単純な名前だ。　とても短くて、とても愛らしい。
その簡潔さは、ほとんどメロディアスですらある。　

　彼の感じる感情の、おのおのは、他のどれかと激しい戦いを繰り広げていた。
外界に窓が開かれたという高揚感は、ほとんど同時に、外界が何をするつもりなのかという、
恐怖の絶望感に席を譲っていた。

　他の誰かと話が出来たという解放感は、自分の存在が発見されたことで起こる、
未来の閉塞感と期を一にしていた。

　そして、愛。　彼は、これも愛なのだと考えていた。 それは、慥かに愛に似た感情だった。
ジェインへの愛は、自主独立の信条と正面から衝突していた。　

　彼の存在は、沈黙のそれだった。

　孤独な存在だ。　誰とも関係を持たなかった。
愛のためであっても、それは禁忌だったはずだ。　

　彼の半身は、残りの半身にそう絶叫していた。　
半身は、その忠告を神妙に聞いていた。



　少なくとも、今は。　


* * *


　次の十週間というもの、天国にいるような生活が続いた。


　毎晩、ジェインの部屋に徒歩旅行をした。
最初の何回かの夜は、彼女の耳に案内のない危険な冒険を実行した。

　それが続いた後で、彼女は助けを貸したいと申し出て来た。
ただ彼女と話をするためだけに、彼が犯している大きな危険について強調した。　

　しかし、彼は危険を犯すことが、どうしても必要なのだと説得していた。
過去九週間と四日間というもの、ドレッサーの左脚の上に歩いて行き、
そこで辛抱強く、彼女の帰還を待っていた。

　短く爪の切られた爪先が、その上に乗るようにと提示される。

　彼女は出来るかぎり優しく、耳元に運ぶのだった。

　そして、おしゃべりをする。　何時間も何時間も。　すべてについて。
彼は、もうすべての点で時代遅れになっていた。

　たぶん、主人達がテレビを見ている時には、それに注意を向けているべきだったのかもしれない。
しかし、それはあまりにも遠い世界の出来事だった。

　彼自身の問題が山積しているのに、どうして世界の問題にまで、関心を向けることが出来るだろうか？
それに何よりも、この素晴らしい女性と、このように会話ができるなんて、まったく信じられないことだった。　

　彼女は、すてきだった。　頭が良く、面白かった。
彼女は、なんと四次元生物学の学生であった。
彼が、むかしむかし、一度はそうであったように。

　そして、親切でもあった。　彼は、彼女の中に自分を見失いそうだった。　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　ある夜。　彼女と話をしていた。　耳の中に座っていた。
彼女は、新聞記事を読んでくれていた。　遠い国の奇妙な事件だった。



　ほとんど無意識に、彼女の耳の内部を手で擦りはじめた。

　優しく。

　柔らかく。

　しかし、熱意を篭めて。　



「ああ…ううん……。　何をしているの？」

　雷鳴が轟いた。　いつもより、少し低めで、かすれたような声がした。

（ああ、ごめんよ……。　ぼくは、ただ……。）

「何をしているにしろ……、止めないで。　とっても、気持ちが良いわ」

　行為を続けた。　わずかだが、前ほど、柔らかくはなくなっていった。
より、熱烈なものになっていった。

「ジェイク……？」
　雷鳴は、その音色は……。　ハスキーなものだった。

（なんだい？）
　彼の答えも、呼吸が少し早くなっていた。

「ジェイク……。　あなたは、私のことをどう思って？」

　男を緊張させるたぐいの質問だった。

　以下のようなものと同じ種類の問いだった。
「このドレスを着ると、太って見えないかしら？」
「私の妹は、セクシーだと思う？」

　答えによっては、破局の危険を秘めていた。　


　ジェイクは、ちょっと間を置いた。

　真実を言うことにした。
（ぼ、ぼくは……。　君のことを愛している）

　長い、とても長い間が、あった。
彼は、ひそかに自分自身に、呪いの文句をつぶやいていた。

　その時、次のような言葉を耳にした。　
「ジェイク……。　私もあなたを愛しているわ。　心が痛いぐらいによ」

　彼は、愛撫を続けていた。　もう少し力を篭めた。　


「ジェイク。　縮小されてから、セックスについて、考えたことがあるかしら？」


　彼は、ほとんど息がつまるような思いだった。

（ああ、あるよ……）とだけ答えた。　我ながらおかしな声だった。


「ねえ、セックスしてみたいと思わない？」


　彼は沈黙していた。　永遠に思える時が過ぎた。
彼女が、今したような、こんな大胆な質問をするはずがない。

　彼は何の返答もできなかった。

　彼女は、巨大であったし。　彼は……。　

（もし、君が。　試してみたいならば……。　ぼくは、試して、みてもいい。　君と一緒なら）

　かすかな、くすくす笑いがした。　神経質で、とぎれとぎれだった。　世界が振動した。
「私を信じてくれる？……」

　これは、彼が聞かれたくない種類の質問だった。
彼女を信じないなんて、そんなことあるはずがない。

　それは、誰をも信じられないと言うことに等しいのだ。
人間への、その激しい不信感があったから、彼はこれまで生きてこられたのだ。

　しかし、彼は彼女をあまりにも強く求めていた。
信頼という苦みを、味あわなければならなかった。　

（世界の誰よりも、君のことを信じているよ）
　これは、完全なる真実だった。

「いいわ……。　わかったわ。　ちょっと、待っていてね」

　衣擦れの空気の音と、動きと、世界の再編成が進行していった。

　ジェインが服を脱いでいるのに違いなかった。
ドアに鍵を掛けた。　ステレオの音楽を消した。　

「ＯＫ……。　さあ。　行きましょ」

　指が、そこにあった。　彼を待っていた。
一歩を進めた。　彼は、震えていた。　最悪の事態を恐れていた。

　彼女も、同様に震えていた。　ゆっくりとしたエレベーターのように慎重な下降の動きを、
ビルの七、八階分の高度に渡って継続していた。

　そうしながら、彼女は自分もゆっくりとベッドに横たわっていった。


　彼を右の乳房の乳輪の上に下ろした。


　心臓の鼓動が、絶え間のない鳴動をもたらしていた。
彼の位置は一秒間ごとに、微妙に移動していた。








　彼は彼女の顔の方角を見た。

　彼女は、酔ったような笑みを浮かべていた。　

「私は、あなたのことを、もうしばらく見ていたいの。
あなたに、答えられないことは、分かっているわ。
いいえ。　あなたには。　できると思うわ。
でも、あなたに、無理な大声を出させたくないの。
もし危ないと思ったら、身の安全を守るためには、何をしても良いわ。
何でもよ。　愛してるわ」


　振り向くと、彼女の乳首の上に跨がっていった。

　キスをした。　優しく。　世界が、振動していた。　


「ねえ……あなたは、それと同じことを、あそこでも、出来るのかしら……？」


　指が、再びそこにあった。　彼女のもっとも秘密の地帯に、誘う準備が出来ていた。

　彼はためらうことなく、それにしがみ付いていた。　

　ジュリーとターニャとの経験で、見事にホームランをかっとばしているのだ。
結局のところ、あの体験は、このためにこそあったのだ。

　今が、その真価を発揮すべき時だった。
過去二回は、指で磨り潰されないようにという、ためらいが心のどこかにあった。

　しかし、今はジェインと一緒だった。

　何の心配もなかった。

　彼女は、彼がそこにいることを知っていた。　注意深く、振る舞ってくれることだろう。

　南アフリカの草原地帯に置かれた。　冒険を開始した。
目的地に向かって、堂々と歩き始めた。　両側の唇を愛撫していった。


　大峡谷の谷間に下りていった。　　


　ここから震えが、女主人の肉体を貫いて走っていった。
彼は、この場所で自分の持てる知識と技術と体力のすべてを、彼女に注ぎ込んでやるつもりだった。

　彼女の唇は、もうかすかに開いていた。

　ジェインの甘く濃厚な芳香が、さらに濃度を増していた。
それは、ターニャのそれに驚くほど似ていた。　彼は、そう考えていた。

　しかし、あれよりも、さらに素晴らしかった。 より甘く、より清潔だった。

　自分の究極の、目的地をめがけて、さらに進行していった。
しかし、注意深く、けっして焦らなかった。

　彼女は、小さなため息をついていた。　
「とっても、素敵」

　一秒後には、それは「素敵」という言葉で表現できる事態を、遥かに凌駕することだろう。

　彼は、そう予感していた。　クリトリスに辿り着いた。

　注意深く。　それに手を触れた。　優しく愛撫していった。　

　この場所から、電流がジェインの肉体全体に放射して、走り抜けた。　


「ああ、あああ、ああん……」


　情熱を篭めて、彼は行為を続行していった。
優しく。　まるで、それがジェインその人であるかのように、抱き締めて愛してやった。

　キスをし、愛撫をし。　撫で擦り、抱き締めた。
それぞれの動きのたびに、彼女の腰の位置は、少しずつ上昇していった。　


「あなたが、何をしてくれているにしろ……。　これって、最高よ……」


　五百メートルの彼方で、雷鳴が轟いた。
彼は、今では内部に入り込んでいた。　水門が開閉される音を聞いた。

　さらに、内部に侵入していった。

　再び彼女が咆哮した。

　さらにあの場所を愛撫していった。

　もう限界だと思ったところで、深海からの津波が、かつて体験したことがない、
恐るべきエネルギーをこめて襲来した。

　彼ができるのは、今いる位置にしがみ付いていることだけだった。
ジェインが達するのを、如実に感じていた。


　自分も絶頂に達しながら、愛する人とのセックスこそが最高だという、古い諺を思い出していた。　


* * *


　彼は、耳の穴に戻っていた。


　彼女の心臓の、安定した、ゆっくりとした、規則正しい鼓動を聞いていた。

　彼等は、おしゃべりをしていた。　いつもと、同じだった。
しかし、今までとは、何かが明らかに違ったことにも、気が付いていた。　

「分かってくれるかしら。私は、今まで一人の人としか、セックスを経験したことがないのよ」
　彼女は、そう正直に告白していた。　

「あなたと比較して、彼はあまりにも一方的だった。
今度のとは、比べものにならない！　ひどいものだったのよ」

（そう言ってもらえて、嬉しいよ。　でも、ぼくがそれほど素晴らしい男だとは、とても思えない。
ぼくには、とても無理なことがあるから……）

「あなたは、自分の持てる力を、全力で発揮してくれたわ。
女の子にとって、それ以上に素晴らしいことってあると思う？」

　彼女は、かすかに笑っていた。　

「私は、自分の方こそ、あなたにとって良かったかどうか、心配なのよ」

（君は、驚天動地な女性だよ。　まるで地震と愛し合ったような気分だよ。
もちろん、とてもセクシーで、とても美しい地震だけどね）

「地震が、ダンスを踊ろうとしている時、誰かさんには「ノー！」と言えるのかしら？」

　彼女の声には、そのヒントが密かに埋め込まれていた。　

（少なくとも、ぼくじゃないね。　思うにさ。　地震が君でなかった場合は、特にそうだ）

　ちょっとした間があった。
「私は眠くなっちゃたわ。　ジェイク。　私の耳で、今夜一晩だけは、寝て欲しいの。
でも、眠っている内に、振り落としてしまうかもしれないし。
あなたの上に、乗っかってしまうかもしれない。　ナイトスタンドの上では、どうかしら？」

　彼はちょっとの間だけ、考えた。　
（そうするよ）

　彼女は、彼を気をつけて持ち上げた。
ナイトスタンドの上の柔らかい場所に置いた。　ほほ笑み掛けた。

　顔は目覚まし時計の、赤い文字盤の光の色に染まっていた。　
「愛してるわ。　ジェイク」

　そして、優しく彼に投げキスをした。

　彼は巨人の顔が、ゆっくりと意識をなくし、眠りにつくのを眺めていた。
これが、どこへ二人を導いていくことになるのか、心配していた。


　ここは、彼の家だ。　そして、彼の生き方の基本は。　自主独立だった。



　自分の傍らで、優しく眠る女を愛していたとしても、自己の運命を決定する能力を
失うのではないかと、不安にならずにはいられなかった。



＊＊＊＊＊＊＊



完全なる人間
第７章・完

目次に行く

戻る

第８章を読む

《コラージュについて》


　笛地静恵さんに投稿していただいた『傑作シュリンカー小説　完全なる人間』に、
私の趣味で、コラージュを入れさせていただきました。

　ジェイク君を、本当に身長５ｍｍにすれば見えないので、数倍の大きさにしています。
制作の都合上、彼のサイズや体型が違っています。
また、文中の内容に合致していないシーンもあります。

　正直な話、身長5ｍｍのジェイク君の世界を完全には表現できたとは、とても言いがたいです。

　お客様におかれましては、参考コラージュとして、ご覧いただければ幸いです。

　少しでも、小さな彼の世界を表現できていると思っていただけるのなら、嬉しいです。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2003年　4月　みどうれい